I challenged myself. Crotchet Pluto with a pattern in Spanish. I’m Swedish with very little knowledge about Spanish language but a little more knowledge about crotchet techniques. I had a little help from google translate also.
I found the pattern over at http://amigurumies.blogspot.se/2013/09/baby-pluto.html.
You should try this. It’s fun 🙂
Jag utmanade mig själv. Virka Pluto utifrån ett mönster på spanska. Jag kan inte särskilt mycket spanska men vet ett och annat om virkning. Google translate hjälpte mig också aningen på traven.
Jag hittade mönstret hos http://amigurumies.blogspot.se/2013/09/baby-pluto.html
Testa ni också. Det är kul att virka 🙂
This is the result of my crotchet challenge. Så här ser resultatet av min utmaning ut.
Anna
So cute!!!…
Love it!!!…
Hugggs n ♥♥♥
Suzette
LikeLiked by 1 person
I’m glad you like it 🙂 it was fun to crotchet Pluto.
LikeLiked by 1 person
Den kunde jag också tänka mig att virka men helst en beskrivning på svenska, engelska eller tyska.
LikeLiked by 1 person
Det går att lista ut ett spanskt mönster med lite klurande. Det följer samma principer som svenska och engelska mönster. Mönstret fanns bara på spanska, så jag hade inte mycket val. Den sidan har även Piff och Puff som mönster, men det fanns på engelska.
LikeLiked by 1 person
ok – ska ta mig en titt där.
LikeLiked by 1 person
Jag hittade också nånstans en sida som hade översatt spanska virktermer till engelska, så det hjälpte till lite också.
LikeLiked by 1 person
Oh sooooo cute
I’ve never tried Spanish instructions ^^ Your result is very convincing
LikeLiked by 1 person
Thanks! It went very well to understand the pattern. Better than I thought.
LikeLiked by 1 person
¡ Anna, ese pequeñín era muy lindo y feliz!
Tubularsock puede coser un botón y eso es todo.
Pero el español puede ser divertido.
LikeLiked by 2 people
Gracias! Coser botones es un buen conocimiento.
LikeLike
Jag kan varken något om spanska eller virkning!😁 Men det var en fin Pluto du virkat.😊
LikeLiked by 1 person
Tackar! Det var kul att försöka lista ut vad de spanska orden betydde. Några ord var faktiskt lätta. De var lika engelska eller svenska ord.
LikeLiked by 1 person
Anna that is so cute!
Leslie
LikeLiked by 1 person
Thank you. It was fun making that little friend 🙂
LikeLiked by 1 person
🙂
LikeLiked by 1 person