drawings, Reblogs, What ever

7 december

To read English version, go to original post and comments. Happy reading/Anna

Du finns - en decembersaga i kalenderform

Jag springer direkt till brandstationen efter skolan idag. Det bestämmer jag redan när jag vaknar.

När mamma sedan frågar om jag kommer hem direkt från skolan, svarar jag nej.
– Jag måste göra en grej först, säger jag.

Jag låtsas att jag har julklappshemligheter för att få mamma att sluta fråga om vad jag tänker göra efter skolan.

Jag vågar inte prata med mamma. Jag kanske avslöjar allt mystiskt, som jag vet om brandstationen till exempel. Därför rusar jag i väg till skolan. Jag har glömt bort allt det vanliga med julen i år. Albertina, Helena och Mattias har fått mig att tänka på annat.

I klassrummet står vår vanliga fröken idag. Jag funderar på var Helena tagit vägen. Jag kanske får veta det på brandstationen efter skolan, tänker jag.

Idag ska vi måla släktträd säger fröken. Ingen i klassen vet vad hon pratar om. Fröken förklarar att vi ska…

View original post 764 more words

drawings, Reblogs, What ever

5 december

For English version, look in the comments in the origianl post. Happy reading 🙂

Du finns - en decembersaga i kalenderform

Jag sitter hos Albertina och försöker hitta svar på mina frågor. Många funderingar gäller brandstationen. Vad hände brandmästaren, Mattias pappa? Varför kom ingen ny brandmästare efter honom? Varför har Mattias flyttat in i brandstationen? Helena? Var kommer hon ifrån, hur känner hon Mattias? Varför ska alla barnen ha en ficklampa och en nalle? Varför körde Roffe bort Helena från torghandeln? Varför fick jag inte behålla min ficklampa? Vem bor i tornet på brandstationen?

Jag bestämmer mig för att repa mod. Albertina sägar att man förr sade så. Repa mod. Det betyder att jag ska försöka leta reda på det mod jag har inom mig. Sedan kan jag använda det till något bra. Jag behöver mod för att fråga alla mina frågor.

Jag försöker fråga Albertina om Melker, han som gav mig den där lappen till Albertina. Hon suckar så där som gamla människor gör.
– Kära barn, var har du…

View original post 692 more words

drawings, Reblogs, What ever

4 december

English version in the comments in the original post. Have a good read 🙂

Du finns - en decembersaga i kalenderform

Typiskt, nu måste jag fråga mamma var min ficklampa tagit vägen. Hon säger att jag inte har någon ficklampa. Jag får förklara att jag köpte en igår.
Hon låter väldigt ointresserad när hon svarar
– Jaha, då kastade nog Roffe din ficklampa i soporna igår, när du hade somnat. Vad ska du med en ficklampa till förresten?

Jag svarar henne knappt på vägen ut ur huset. Jag hör hur hon ropar efter mig. Hon undrar var jag ska. Jag struntar i att svara. Hon låter orolig, men jag gillar inte när Roffe har bort mina prylar. Jag tycker hon kunde säga till honom.
Mörkret ligger över hela staden när jag kommer fram till brandstationen. Helena har bett mig att komma dit. Hon sade aldrig varför, alla verkar hålla på hemligheter så här års. Jag får inte veta någonting. Jag vill veta, därför går jag till brandstationen. I kväll går jag…

View original post 870 more words

drawings, Reblogs, What ever

2 december

For English version, read comment in the original post/Anna

Du finns - en decembersaga i kalenderform

Idag skriver jag lördag i mitt block. Det ligger vid sängen. Jag ska skriva upp allt, som händer i december. Jag ska berätta för Albertina vad jag ser. Hon kan hjälpa mig att förstå vilka händelser jag ska minnas som viktiga.

Varje lördag vaknar jag tidigt. Jag smyger alltid iväg när mamma och Roffe sover. De sover nästan hela lördagen. Jag äter därför fruktost hos Albertina. Hon säger att morgonstund har guld i mun.

Undrar om Roffe vet om det. Han letar alltid efter guld, säger mamma. Varför sover han då bort varje morgon undrar jag. Roffe tänker inte alltid så bra, brukar mamma säga. Kanske har han inte kommit på det där om morgonstunden och guldet.

I dag använder Albertina konstiga ord när hon hejar på mig
– Godmorgon, Robert, lysande i ära!

Som du förstår fattar jag ingenting av hennes ord förutom godmorgon och mitt namn.

Hon förklarar…

View original post 1,242 more words

Reblogs, What ever

1 december

Visit original post and read the Google translation to English in the comments if you want to read this story in English. Anna

Du finns - en decembersaga i kalenderform

Tänk att jag nästan inte finns. Ingen behöver en vanlig liten pojke, som jag. Jag står mest i vägen. Det säger i alla fall Roffe. Min låtsaspappa, som mamma säger. Hon vill inte att en stor buse och knöl, som Roffe ska ha en son. Hon försöker därför slå i mig att jag egentligen har en annan pappa. En mer ordningsam och snällare pappa.

Men Roffe har likadana öron, som jag har. Jag tror mamma försöker lura mig. Hon vill inte att hennes pojke ska växa upp till en stor knöl och buse en dag. Därför har hon hittat på en annan pappa till mig.

Men jag finns inte mer för det. Jag syns nästan inte alls, så lite finns jag. Jag vet inte ens om jag vill synas och finnas. Då skulle alla se hur ynklig jag ser ut.

Min mamma ropar. Alltid med samma ord.
– Skynda dig…

View original post 1,072 more words